-
1 нагуливать брюшко
vcolloq. ponerse panzudo -
2 нагуливать
несов.1) тж. род. п.нагу́ливать жир ( о животных) — adquirir grasas ( paciendo)
нагу́ливать брюшко́ разг. — ponerse panzudo
нагу́ливать аппети́т разг. — adquirir apetito, abrir el apetito ( paseando)
* * *vrude.expr. (çàáåðåìåñåáü) quedar preñada, parir (sin estar casada) -
3 нагуливать
нагу́ля́ть жи́ру — engraisser vi
нагу́ля́ть брюшко́ — bedonner vi
нагу́ля́ть аппети́т — se donner de l'appétit, se mettre en appétit
См. также в других словарях:
БРЮШКО — Нажить брюшко. См. Нагуливать/ нагулять брюхо (БРЮХО) … Большой словарь русских поговорок
Нагуливать/нагулять (наживать/ нажить) брюхо (брюшко) — Прост. обл. Неодобр. Становиться беременной, не состоя в законном браке, до замужества. Мокиенко, Никитина 2003, 90; Кобелева, 68; Подюков 1989, 123 … Большой словарь русских поговорок
Нажить брюшко — См. Нагуливать/ нагулять брюхо (БРЮХО) … Большой словарь русских поговорок
нагуля́ть — яю, яешь; прич. страд. прош. нагулянный, лян, а, о; сов., перех. (несов. нагуливать). 1. (что и чего). Кормясь на пастбище, приобрести тучность, жир, прибавить в весе (о животных). Олени нагуляли жира к зиме. Песков, Край света. || перен. разг.… … Малый академический словарь
НАГУЛЯТЬ — НАГУЛЯТЬ, нагуляю, нагуляешь, совер. (к нагуливать). 1. что и чего. Приобрести что нибудь, кормясь (о домашних животных; с. х.). Корова нагуляла жиру. || перен. приобрести вследствие сытой, спокойной жизни (разг.). Нагулять брюшко. 2. что. Гуляя … Толковый словарь Ушакова
НАГУЛЯТЬ — НАГУЛЯТЬ, яю, яешь; улянный; совер., что и чего. 1. Приобрести что н., гуляя, хорошо питаясь (разг.). Н. румянец. Н. брюшко (пополнеть; шутл.). 2. О животных: кормясь, увеличить вес. Овцы нагуляли жиру. | несовер. нагуливать, аю, аешь. | сущ.… … Толковый словарь Ожегова
БРЮХО — Без брюха [хохотать, быть]. Пск. Шутл. Сильно, заразительно смеяться, хохотать. ПОС 2, 189. С брюха спасть. Пск. Похудеть. СПП 2001, 19. Съесть больше (боле) брюха. Сиб. Получить чего л. выше своих потребностей, возможностей, выше нормы. СФС,… … Большой словарь русских поговорок
нагулять — я/ю, я/ешь; нагу/лянный; лян, а, о; св. см. тж. нагуливать, нагуливаться 1) а) что и чего Кормясь на пастбище, прибавить в весе (о животных) Олени нагуляли жира к зиме … Словарь многих выражений